故事窝

当前位置:主页 > 儿童故事 > / 正文

毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

2022-05-03 02:05:18185 ℃

原创 毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

2022-04-29 01:30 来源: 奇思妙想草叶君

原标题:毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

你小时候听到的童话故事,其实都是和谐后的版本,因为原版的童话非常黑暗可怕,睡美人其实是一具尸体,小红帽吃下了奶奶的血肉,白雪公主里的王子有恋尸癖,灰姑娘的姐姐为了穿上水晶鞋而切掉了脚趾,这些并不是空穴来风的恐怖故事,而是格林童话真正的原版。“格林童话”可讲的点太多了,所以这期内容会比较多且杂,但每期内容都蛮重要的,因为内容比较多,你会看到《格林童话》45年间的成书史,抑或者看到当时社会的映射,又或者只会听到那几个瞩目的故事,所以我会用漫谈的形式,从它的背景到原版故事到一些分析感悟来一步一步聊。

毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

《格林童话》第一卷首次出版于1812年的德国,这时候的德国正是最松散的时候,无论是政治上还是文化上都极度缺乏统一性,那些年圣罗马帝国灭亡,德意志地区又投进了拿破仑组建的莱茵联邦,这片土地短时间内可谓局势巨变,而民族主义在此时慢慢觉醒,一些知识分子秉承着浪漫主义文化精神,开始从民间传统入手,寻找着蕴含德意志民族特色的载体。在这样的目的下,格林兄弟从1806年开始,历经45年搜集了百余则民间故事,并修改润色合并成集,于是才有了后来世界闻名的《格林童话》。

1812年,《格林童话》第一卷出版了,《格林童话》是我们的俗称,这本书原名其实叫《儿童与家庭童话集》。只看书名感觉是老少皆宜的儿童读物,卷的内容收录了86篇童话故事,都是由严谨的史学家哥哥雅各布·格林在各地采风搜集的,而弟弟威廉·格林善于写作,所以由他将哥哥搜集到的故事进行合理修改,随后合成一册出版。

这些是原始的民间文学资料,其大多数是由受过教育的中产阶级女性向雅各布叙述的,少部分则是来自社会基层的民众,这导致格林童话第一卷出版后引来了巨大的争议。为什么?你们听听这个过程和逻辑,一个成年史学家,去跟另一伙成年人,跟受过教育的中产阶级搜集故事,再交给另一个成年人写成童话出版。童话是什么?给儿童看的才叫童话,而这本书的初版配料表里没有一点儿是跟儿童有关的。

毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

比如那家喻户晓的睡美人,就是公主受到女巫诅咒沉睡过去,最后王子亲吻她使其苏醒,从此二人过上了幸福的生活。多和谐,多有爱的故事。而事实上《睡美人》在《格林童话》初版中名为《玫瑰公主》,它的原版是17世纪的意大利诗人巴希尔收录在《五日谈》中的故事,因为巴希尔的《五日谈》是面向王公贵族的成人,所以才不管你什么18禁之类的,在《五日谈》中的这篇故事里,沉睡的公主一样醒不来,但却没有英俊的王子来亲吻她,故事中则是被国王糟蹋了,公主在沉睡中怀孕并生下了两个孩子,其中一个孩子在妈妈的身边寻找食物,吸吮她的手指才使得公主苏醒。而公主醒来后甚至还找到了国王,随后嫁给了他。

还有在《灰姑娘》的原版故事中,王子拿着水晶鞋寻找灰姑娘,找到了灰姑娘的大姐二姐,两姐妹为了能穿上水晶鞋,一个割掉了大拇指,一个削掉了脚后跟,水晶鞋里的血让王子知道了她们并不是鞋子的主人。最后找到灰姑娘后,灰姑娘在结婚时还命令两只鸟啄走了姐姐们的眼睛,好家伙,童话不都是要塑造善良美丽的公主吗?初版中的公主竟然这么残忍。

毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

还有小红帽的故事大家都熟悉吧?其实《格林童话》第一卷时期的小红帽故事,以及小红帽的母故事都是比较阴暗的,后来没办法才做了健康化处理,不过小红帽的版本比较多,科技时讯博览,我挑几个辣眼睛的来讲。

有一个版本说的是小红帽去外婆家的路上遇见了大眼狼,她掏出一把刀将狼的前脚砍断了,狼逃走后,小红帽将狼的脚包起来戴在身上。到了外婆家后,竟然发现外婆浑身冒汗,小红帽再一看,外婆的手也断了,正在往外流血,原来是狼扮成了外婆的模样,后来狼逃走了,半路上被村民打死。这个版本里的小红帽战斗力哪是小女孩?

毁童年!你闻所未闻的童话故事,格林童话最初是“成人读物”?

热门图片
最近更新

Powered By 故事窝 津ICP备17010653号-1 网站地图