document.write('
') “汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人 - 故事窝

故事窝

当前位置:主页 > 历史故事 > / 正文

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

2021-08-03 22:02:2670 ℃

第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛欧洲突围赛已于11月15日正式上线央视频、“汉语桥”俱乐部APP。比利时赛区戴庐可、德国赛区海洋、俄罗斯伊尔库茨克赛区杜勒玛、俄罗斯莫斯科赛区周睿渊、西班牙赛区于成、英国赛区吴芮慈在“云端”展开了一场精彩十足的中文较量。根据第一轮选择题及第二轮辩论题的累计得分,戴庐可、海洋、杜勒玛成为欧洲三强,向半决赛发起冲击。

和以往不同,今年“汉语桥”采用“云录制”制作模式,探球网,各国选手通过网络连线参与答题。虽然不能面对面进行沟通,但选手们通过互联共享的方式,让语言文化交流渠道更加便捷。正如英国赛区吴芮慈在比赛中所说,“今年在疫情的情况下,网络是不可或缺的工具,地球村成为了现实,在世界的各个角落,人们可以很方便地进行沟通。”欧洲突围赛上线后,网友纷纷留言表示:“没想到外国人能用中文说出如此精彩的观点!”“‘汉语桥’知识点过于密集!”

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

中央广播电视总台主持人朱迅

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

“汉语桥”评委(从左至右:王雪纯、赵杨、乐琦)

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

“汉语桥”欧洲突围赛六强齐聚“云端”

中华美食暗藏“玄机” 选手对答如流堪称“中国通”

六位选手对中国美食了解程度颇深,即使是“莜面鱼鱼、鱼香茄子、西湖醋鱼,哪道菜里有鱼?” 这样“迷惑”的美食题,也能全部答对,不仅如此,选手们也化身“美食爱好者”,向观众科普起了各种美食。

德国选手海洋放言“作为‘吃货’的我,啤酒香肠不是我的菜,火锅加麻加辣我最爱”,成功点燃场上气氛。自称“行走的美食地图”的周睿渊也不示弱,面对主持人朱迅现场追问“地方最具代表性的美食”,全部对答如流,卤煮、北京烤鸭、驴打滚,洛阳不翻汤、羊肉汤、牛肉汤,福州佛跳墙,泉州面线糊和肉粽……比赛上线后立刻得到网友的热烈讨论,“晚饭知道吃什么了”“这位外国人怎么比我这个中国人了解的美食还多!”

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

“汉语桥”欧洲突围赛六国选手与现场互动

从美食,到背后蕴含的语言文化知识,选手们都表现出对中国深深的了解。中央广播电视总台主持人康辉以“出题官”身份现身“汉语桥”,用一个多音字“哄”引出生活中常见但在不同地方使用就会有不同读音的多音字考题,“他每次出差,差不多都要出点儿差错”,戴庐可字正腔圆地念出正确答案,朱迅感叹“漂亮”。现场,专家赵杨还进行了多音多义字的科普,“2500个常用汉字,实际就涵盖了我们日常汉语使用的99%,所以会有一字多音、一字多义的情况”,丰厚的语言文化底蕴令选手及网友更加了解了蕴藏在文字当中更深层次的中文知识。除了评委们的精彩讲解与点评,山东文旅厅和海南文旅厅也为在线答题环节献计献策。

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

康辉作为“出题官”现身“汉语桥”

选手“云端体验”直播带货 汉语为桥讲述中国故事

“90后”湘妹子曾庆欢将家乡的特产通过直播的方式,向屏幕另一端的消费者一一介绍,当漫山遍野的茶树农田与直播带货碰撞,自然与科技、传统与现代互融产生的全新力量正在“云端”生动地传递至各国选手的眼前,也让选手们切实体验到了当下中国最生动的变化。

“汉语桥”选手“云上对决” 康辉出题难不倒外国人

“90后”湘妹子曾庆欢向“云端”选手展示“直播带货”

“几年前一提到中国商品,会想到玩具、笔记本之类的,但是现在我买中国商品的时候,我会买高科技的,比如手机、稳定器,我觉得这也代表中国的经济发生了转变”,来自西班牙的于成分享了购买中国制造商品的变化,日新月异的中国发展被选手们一一记录,并真实地辐射影响到他们的日常生活中。值得一提的是“‘义新欧’中欧班列”一题,令选手们感触良多,中国助力全球抗疫,向比利时送去防疫物资,戴庐可回忆当时场景,诚挚感激之际也让大家对“天下一家”的美好愿景更加感同身受。

选手中文辩论频出“网言网语” “群枪舌战”引现场喝彩不断

热门图片
最近更新

Powered By 故事窝 津ICP备17010653号-1 网站地图