document.write('
') 半个多世纪之后,这本书活了下来 - 故事窝

故事窝

当前位置:主页 > 幽默故事 > / 正文

半个多世纪之后,这本书活了下来

2022-04-09 00:54:31194 ℃

最近在啃《技术大全》这本书,在豆瓣上围观了大家的评论,一位友邻说读这本感觉到智商被碾压,还有一位友邻说有些段落甚至可以用在论文里。的确,莱姆过于硬核了。但,如果错过莱姆,一定是一种损失。

首先,莱姆是谁? 斯坦尼斯瓦夫·莱姆(Stanisław Lem,1921.9.13-2006.3.27)作为波兰国宝级作家,他的作品被翻译成52种语言,畅销4000万册,是无数科幻迷奉若神明的科幻文学大师,刘慈欣也是莱姆的“迷弟”。塔可夫斯基的《飞向太空》就改编自莱姆的作品。

但他也是

· 波兰宇航学会创始人

· 波兰控制论协会会员

· 国家最高奖励“白鹰勋章”获得者

· 绕日小行星3836,以及波兰第一颗人造地球卫星以他的名字命名

· 除母语波兰语外,还熟习法、德、俄、英、拉丁文,兼通医学、数学、哲学、进化生物学、物理学、信息学、控制论......的百科全书式博学家

同时还是

· 智商180的天才男孩

· 罗马天主教环境下长大的犹太无神论者

· 因反对李森科主义而考试不及格的医学博士

· “二战”期间表面上是汽车修理工的反抗组织成员

· 菲利普·迪克向联邦调查局报告称 “只是克格勃阴谋,实际并不存在”的作家

· 认为科幻小说“对未来的想象相当狭隘”“与科学关系不大”的科幻小说家

· 预言了互联网、搜索引擎、人工智能、虚拟现实......却始终不会用电脑打字的预言家

· 无法戒掉甜食的糖尿病患者

· 铲屎官

· “二战”后开始创作,冷战中趋于成熟,二十世纪的亲历者与见证者

· 似乎总是在嘲讽人类的人文主义者

半个多世纪之后,这本书活了下来

《飞向太空》

如此硬核的人物写出硬核的作品也就不足为奇了。1964年,莱姆出版了《技术大全》,书中涉及了进化生物学、物理学、信息学、热力学、控制论等方面的内容,呈现了各种突破带来的深远影响,如香农对信息论的发展,图灵在计算机领域的成果,冯·诺伊曼对博弈论的探索等等,讨论了进化、宇宙、社会、现实、人工智能、创造世界等深刻的问题。出版后便如一石激起千层浪,引起了科学界的广泛讨论。

如今,莱姆过于超前的预言中的互联网、搜索引擎、人工智能、虚拟现实等事物和现象已成为现实, 阅读莱姆的最佳时机已然到来。正如莱姆所说:“《技术大全》是我所有这些论述性作品中唯一满意的一本。这本书已经活了下来,而且依然很有生命力。”

演化或许比它的各部分加起来更伟大一些,

但也伟大不到哪儿去

文/乔安娜·齐林斯卡

(《技术大全》英译者)

在宇宙中,人类是一种典型现象还是一个特殊现象?一种文明的扩张有其极限吗?剽窃自然算作弊吗?意识是人类能动性的必要组成部分吗?我们应该更相信自己的思想还是自己的感知?是我们在控制技术的发展,还是技术在控制我们?我们应该给机器以道德吗?人类社会与细菌群落有什么共同之处?我们能够从昆虫那里学到什么?

要想回答上述及更多的问题,科技时讯博览翻开斯坦尼斯瓦夫·莱姆的《技术大全》,你显然没有找错地方

Powered By 故事窝 津ICP备17010653号-1 网站地图