故事窝

当前位置:主页 > 童话寓言故事 > / 正文

安徒生童话:一个豆荚里的五粒豆(双语)

2019-06-11 14:27:1262 ℃

  Here were once five peas in one shell, they were green, the shell was green, and so they believed that the whole world must be green also, which was a very natural conclusion. The shell grew, and the peas grew, they accommodated themselves to their position, and sat all in a row. The sun shone without and warmed the shell, and the rain made it clear and transparent; it was mild and agreeable in broad daylight, and dark at night, as it generally is; and the peas as they sat there grew bigger and bigger, and more thoughtful as they mused, for they felt there must be something else for them to do.
  “Are we to sit here forever?” asked one; “shall we not become hard by sitting so long? It seems to me there must be something outside, and I feel sure of it.”

  And as weeks passed by, the peas became yellow, and the shell became yellow.

  “All the world is turning yellow, I suppose,” said they,—and perhaps they were right.

  Suddenly they felt a pull at the shell; it was torn off, and held in human hands, then slipped into the pocket of a jacket in company with other full pods.

  “Now we shall soon be opened,” said one,—just what they all wanted.

  “I should like to know which of us will travel furthest,” said the smallest of the five; “we shall soon see now.”

  “What is to happen will happen,” said the largest pea.

  “Crack” went the shell as it burst, and the five peas rolled out into the bright sunshine. There they lay in a child’s hand. A little boy was holding them tightly, and said they were fine peas for his pea-shooter. And immediately he put one in and shot it out.

  “Now I am flying out into the wide world,” said he; “catch me if you can;” and he was gone in a moment.

  “I,” said the second, “intend to fly straight to the sun, that is a shell that lets itself be seen, and it will suit me exactly;” and away he went.

海口资讯网
热门图片
最近更新

Powered By 故事窝 津ICP备17010653号-1 网站地图